[MLB] Monroe traded to Cubs

前幾天被DFA的Craig Monroe未來的動向已經揭曉了，他被交易到芝加哥小熊隊，一支因為Soriano受傷而正尋求外野補強的，而且同樣在爭奪季後賽門票的球隊當中，對Monroe來說這應該是個很好的結果，而且在芝加哥他應該也不會覺得寂寞，前幾季擔任老虎總教練的Alan Trammell現在正是小熊隊的板凳教練，而Monroe的加入也是在他的推薦之下成交的，希望他在風城能有新的開始和更好的表現。


Craig Monroe (photo from Detroit News.com)
Monroe交易到小熊後應該有機會擔任先發的左外野手，在Soriano回來後也可以和Jarque Jones組成platoon的組合，為什麼會這樣猜測呢，因為Jones生涯面對左右投的打擊成績相差頗大，對右投的成績遠優於對左投的表現，而Monroe一向對左投的打擊較出色，兩人的生涯split成績如下：

Jarque Jones

	AVG	OBP	SLG	OPS
vs Right	.292	.341	.485	.826
vs Left	.231	.280	.353	.632

Craig Monroe

	AVG	OBP	SLG	OPS
vs Right	.249	.296	.426	.721
vs Left	.277	.321	.501	.822

也就是說，如果我們讓Jones和Monroe分別面對他們擅長的0911更新右、左投，那小熊就有一個OPS超過.820的外野手，以美聯舉例的話大概就等於是Bobby Abreu（.816）或Carl Crawford（.826）的水準，雖然打球並不是在做算數，而且Monroe今年的低潮也應該考慮在內，但我們還是不得不讚嘆platoon的神奇之處。

在Monroe的這筆交易中我們還附上了一筆現金來分擔他今年4.775M的薪資，球季剩下不長，照比例來算的話也不會太多，沒什麼大問題。而在這筆交易中我們拿回的是名PTBNL（Player To Be Named Later）。PTBNL是個常常出現在交易中的名詞，一般來說是限於時間因素交易時球隊（A隊）並沒有一個確切的標的，所以交易的另一方球團（B隊）大概會提供5-10名球員列在清單中，而A隊則可以在觀察這些球員一陣子之後再決定要換誰回來。這段觀察的期限可長可短，由雙方球團商量即可，但不可以超過大聯盟規定球員異動最長要在半年之內完成的規定。

本季我們交易到紅雀的Maroth也是換了個PTBNL回來，而要換回誰目前也沒有消息，如果換回PTBNL的球隊對於觀察的幾名球員都實在不滿意，那他們也可以選擇只拿回一筆現金即可，像我們把Nook Logan交易到國民隊換回的PTBNL最後就變成一筆現金。對老虎迷來說不可不知的一筆重大PTBNL交易就是我們的王牌（？）Jeremy Bonderman，Bonderman是在02年洋基、運動家、老虎的三方交易中換來的，該筆交易中老虎送出當時的王牌投手Jeff Weaver給洋基，而洋基把Ted Lilly、Jason Arnold 和 John-Ford Griffin送到運動家，老虎則收進新秀群Carlos Pena、Franklyn German以及一個PTBNL（當然現在我們都知道那是Bonderman）。

Bonderman會被列為PTBNL的原因比較特殊，因為Bonderman是在01年六月的選秀會上被運動家選上（還記得Moneyball一書中Beane摔椅子的故事嗎 ），而大聯盟規定被選上的球員至少要在原球隊的體系中待超過一年，所以Bonderman一直到他在運動家超過一年之後才被交易到老虎隊，在原交易案宣佈時，他的名字就用PTBNL代替。

扯遠了，我們和小熊換回的這個PTBNL在訪談中總教練Jim Leyland有透露口風表示球隊應該會換回一名在小熊隊40人名單中的左投，而根據規定PTBNL的球員不能在25人名單中，所以在40人名單內又不在25人的Active Roster上的左投有Neal Cotts、Will Ohman和Clay Rapada。自從Jamie Walker被金鶯簽走後本季我們一直欠缺一個夠穩的左手中繼，能夠補進左投手總是有點希望，我覺得Neal Cotts的可能性並不高，Ohman和Rapada都有可能。Ohman是30歲的左投手，三振威力是有，但成績並不算太好，Ohman過去二季主要在大聯盟中繼，成績列在下面：

	IP	ERA	K/9	BB/9	Whip
2005	43.1	2.91	9.35	4.98	1.29
2006	65.1	4.13	10.19	4.68	1.30
2007	32.0	5.06	8.72	3.66	1.56

而Clay Rapada則是較年輕的選擇，今年在3A出賽有17次的救援成功紀錄，是IOWA Cubs的終結者。他的直球球速大約只在87,88mph左右，但特殊的幼教DVD左手側投出手讓他對左打者的壓制力頗佳，John Sickels在07年的Prospect Books中給了他C的評價，並認為他有在大聯盟扮演好Loogy角色的能力。


Clay Rapada (Photo from woolis.com)


Clay Rapada (Photo from www.satatenews.com)

從他今年在3A的成績和對左右打特性我們可以很清楚地看出他對左打者投球的良好效果：
 

W	L	ERA	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
6	2	3.74	17	53.0	54	24	22	4	25	47	1.47	.278

	ERA	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	GO/AO	AVG
vs Right	5.23	32.2	43	21	19	3	11	22	1.67	.341
vs Left	1.33	20.1	11	3	3	1	14	25	0.94	.162

左打者對他可說是一籌莫展，但右打者對他就毫不客氣了，如果最後是交易Rapada也許我們可以期待他成為一個可以提供左打壓制的lefty specialist。

至於老虎對印第安人系列賽的表現．．．．．，我想還是等到八月結束時大家再叫醒我吧，到時我們再來看看今年還有沒有機會衝進季後賽。